Sunt unele cărți care se citesc mai bine în limba română decât în engleză – cărți de poezie românești, cărți pentru care trebuie să înțelegi metafore și cuvinte meșteșugite (de exemplu, unii scriitori latini, care, traduși în engleză sau română, pierd probabil din farmec, dar cel puțin în română îi înțeleg mai ușor), cărți de istorie românească, cărți de autori românești, cărți de ortodoxie, netraduse în engleză (sunt foarte multe astfel de cărți).
Non-practice
Despre purtarea măștii de protecție
![ANBerlin [Ondré] - WE ARE HERE FOR YOU !!! PLEASE STAY AT HOME FOR US !!!](https://olivian.ro/wp-content/uploads/2020/06/viziera.jpg.webp)
Într-un drum cu mașina București-Năvodari, am purtat, pentru mai multă siguranță, o mască. A fost neplăcut din trei motive: aburirea ochelarilor (1), respiratul ceva mai dificil (2), și presiunea asupra loburilor urechilor – a lăsat niște urme (3). Am purtat masca doar câteva ore, preț de o zi, și m-am gândit cât de dificil trebuie să le fie celor care au nevoie și de măsuri mai înalte (mănuși, vizieră, costum de protecție), și nu doar câteva ore, ci pe durata unei zile, și nu doar într-un singur episod, o zi, ci în mod repetat. Masca este foarte necesară, dar acum am o admirație pentru cei care depun eforturi susținute să o folosească.
Erori
Am început să postez periodic pe Arte. Am o mică observație – creativitatea cere curaj. Chiar și dacă ești scriitor consacrat, tot ai nevoie de curaj să scoți ceva la lumină, chiar dacă e a 10a ta carte.
Iar dacă ești la început, curajul necesar e și mai mare. Nu știi care sunt limitele, cenzura nu e clară.
Dar rezultatul e frumos, fie și prin diferențierea lui. Dacă vii cu ceva nou, dacă măcar modifici ceva făcut de altcineva, tocmai ai creat ceva (fie nou 100%, fie prin copiere și modificare). Ei, acel ceva îți dă un sentiment de bine, chiar dacă uneori o mai dai în bară.
Site-urile anului 2020 au de multe ori butoane tipice, texte tipice și imagini tipice. Dar dacă ești agenție de publicitate sau de web design, poate vei dori un site o idee mai diferit. Și dacă ești obișnuit doar să imiți, nu să creezi ceva nou, s-ar putea ca procesul să fie greoi pentru tine, și să te împotmolești.
Dacă însă ești obișnuit fie să compui (100% original), fie să adaptezi (nu copy & paste, ci copy & adapt; un fel de parodie, dar mai serioasă), îți va fi o idee mai ușor.
Erorile sunt utile – te fac să crești. Dar ca să le faci, ai nevoie să compui, eventual să îți faci din asta un obicei.
Onliner
There are quite a few things that happen online during these times. I agree with this, it’s a welcome solution.
On another hand, I get fewer ideas by listening to some of the conferences online.
For example, I started listening to technical SEO conferences online. To some marketing conferences. And so on.
There are certain things which don’t go well with online. From now on, I plan to mostly listen, in the background, to things more related to non-technical aspects (general podcasts, people talking, online radio).
I found that it’s very hard, at least for me, to pay attention to what the speakers refer to when they talk on technical SEO matters.
So, yes, still some online talks, but less technical talks.
Principiu de productivitate – aglomerează-te!
Discut mai jos despre un principiu de productivitate o idee mai atipic – dacă îți dorești să crești eficiența unei acțiuni, în loc să încerci să reduci impactul acțiunii, și să o rezolvi doar pe aceasta, adună mai multe elemente similare, până o să te forțezi să devii mai bun.
Despre “Chiritza în concert” – după Vasile Alecsandri și Matei Millo; spectacol concert de: Ada Milea
Am văzut astăzi spectacolul “Chiritza în concert” – după Vasile Alecsandri și Matei Millo, spectacol concert de: Ada Milea -, în varianta online, pe site-ul Teatrului Național Cluj-Napoca. Mai jos, impresii.
Arte – un nou început
Sunt în prima zi la Năvodari, după aproape 2 ani de București. Și m-am tot gândit să lansez un proiect, în care să mă axez pe arte. Mai jos, detalii despre proiect.
Site-ul unde voi posta este https://olivian.ro/arte/.
Năvodărean
M-am născut în București, în 2001 am început să urmez ASE – REI în București, am continuat cu un master la SNSPA, și tot felul de joburi, inclusiv freelancing, până în 2015, când am plecat la Londra. După un an de Londra și 2 ani de Năvodari, am revenit în octombrie 2018 în București, unde am avut un job și am urmat un master pe Securitate Informatică. Iată-mă azi, plecat a doua oară din București, de data asta nu spre Londra, ci spre Năvodari. Mai jos, câteva impresii de la mutarea mea de azi dinspre București spre Năvodari.
“I’m a perfectionist!”, and why that could be an undesired mindset
You might hear from time to time that, at a job interview, whenever you are asked what are your weak points, you should say something which might look negative, but is considered positive by some employers – “I’m a perfectionist! I strive too much to make everything perfect! I do have this problem!”. Surely, people saying this at job interviews know that that’s not real, in a lot of cases, and they only tell it to impress.
I’ll have a look below at why my thinking on the matter is that the issue really is a problem, not only for the person saying it, but also for the employer. I’ll use personal examples.