„Unlimited needs and wants and scarce resources” – this is a very simple idea:
The resources the planet can offer are limited. Even in space, they’re not infinite, although they’re much more.
On the other hand, even the most powerful people on Earth want more, have a look at the desire to conquer the Space of billionaires.
