If I go to the beach and use a machine that is legal to use (Ski jets on water), but I do disturb others, so it might not be ethical.
If I go to an ice cream shop and I buy a product, even if my purchase helps keeping that company alive, I think it’s rather ethical, as I don’t disturb others. It’s a vice for which I pay myself.