Gramatică – diferențe între cratimă și linie de pauză

Observație personală:

  • Văd frecvent evitarea liniei de pauză pe net (e o linie mai lungă –, în locul ei văd cratima -).
  • Văd frecvent scrierea 13 – 17 ianuarie (greșit), în loc de 13-17 ianuarie.
  • Update, 2022.06.01: Punctul anterior este greșit, corect este: DOOM 2: 6.4. Numeralul.

3085500002_cd8cdb5b3c_z

Citat:

Cratima şi linia de pauză. Cratima se foloseşte lipită de literele între care se află. Linia de pauză se foloseşte, obligatoriu, cu cîte un spaţiu înainte şi după, conform modelului:

…text – text – text…

Se  va evita cu desăvîrşire confuzia dintre cratimă (-) şi linia de pauză (–). În afara despărţirii în silabe a unui cuvînt care nu încape, nu  se admite încheierea unui rînd cu cratimă, ca în exemplul negativ de mai jos:

                                                                           …terminîndu-
se…

Nu se admite folosirea cratimei în loc de linie de pauză, ca în exemplul negativ de mai jos:

…text – text – text…

Forma corectă este:

…text – text – text…

Nu se admite folosirea liniei de pauză în loc de cratimă, ca în exemplele negative de mai jos:

                   să–şi, Vama–Veche, luîndu–li–se, propriu–zis

         Linia de pauză se obţine, în programul Word, tastînd (după apăsarea tastei NumLock) Alt+0150. Prin opţiunea AutoCorrect din Tools, putem înlocui două cratime cu linia de pauză.

Nu se admite folosirea cratimei în loc de cuvîntul „şi“, ca în exemplul negativ de mai jos:

         A lipsit din ţară între 17-24 iunie.

Forme corecte sunt:

A lipsit din ţară între 17 şi 24 iunie sau

A lipsit din ţară în intervalul 17-24 iunie sau

A lipsit din ţară în perioada 17-24 iunie.

Linia de pauză se poate folosi şi pentru enumerarea elementelor (nemarcate prin cifre sau litere) situate în rînduri diferite, de genul:

 un element

         – alt element etc.

(sursa)

Partajează pe WhatsAppLinkurile dau eroare?

4 comentarii la „Gramatică – diferențe între cratimă și linie de pauză”

  1. Cred ca s-a strecurat o greşeală:

    „Nu se admite folosirea cratimei în loc de linie de pauză, ca în exemplul negativ de mai jos:

    …text – text – text…

    Forma corectă este:

    …text – text – text…”

    …formele sunt identice.

  2. Mulțumesc frumos de observație. În prima instanță trebuia să fie o linie îngustă (cratimă), și în a doua instanță o linie lată (linie de pauză). WordPress corectează automat afișarea acelui text.

    Nu pot să îl corectez, din păcate.

  3. WordPress nu corectează automat, trebuie să folosiți caracterul adecvat! În plus, exemplele date în intervalul 17-24 iunie sau în perioada 17-24 iunie sunt greșite. Forma corectă este în intervalul 17 – 24 iunie sau în perioada 17 – 24 iunie, adică cu linie de pauză. Verificați în DOOM la pct. 6.4 (aliniatul al 7-lea) unde aveți exemple despre folosirea numeralelor.

  4. Legat de WordPress:
    Test cu – convertit automat. (eu am tastat „-„, a apărut „–”)

    De văzut un articol cu înlocuirile pe care le face WordPress (în articol e despre alt tip de înlocuire, dar vreau să arăt că ele există):
    https://wordpress.stackexchange.com/questions/60379/how-to-prevent-automatic-conversion-of-dashes-to-ndash

    Mulțumesc de observația cu numeralele, voi completa în articol linkul:
    http://dictionarul-ortografic.blogspot.com/2010/10/64-numeralul.html

Lasă un comentariu

Reguli pentru cei care lasă comentarii »

Puteți folosi Gravatar pentru a adăuga avatar (imagine comentarii).