Translate the article to English

Executăm torturi

Era un mesaj, acum ceva ani, al unei cofetării: „Executăm torturi”. M-a amuzat că puteai citi torturi în două feluri, mai ales lângă cuvântul „executăm”.

Am cumpărat azi un tort pentru fratele meu, și mergeam împreună cu el spre casă. Tortul era într-o cutie din aceea de carton.

Pe drum, o familie cu niște copii, păreau, după haine, mai necăjiți. Era o fetiță, mergea pe drum, se uita doar la tort. În spate, un băiețel. M-a întrebat: „aveți tort acolo?”. I-am răspuns.

Mi-a fost o rușine teribilă că nu am ce să fac în situația aceea. Să mă opresc și să le dau bani, să le dau tortul, ce era să fac?

Nu am soluție, cert e că mi-a fost o rușine teribilă, și aș fi vrut să le fi dat lor tortul.

Ciprian Breda și Olivian Breda la Palatul Parlamentului

Partajează pe WhatsApp

Lasă un comentariu

Puteți folosi Gravatar pentru a adăuga avatar (imagine comentarii).

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.