Expresie românească.
Ziceri cu rațiune
Un critique
Par „un critique”, je comprends que je dois écrire en plupart des choses négatives.
J’ai rencontré beaucoup de gens pour qui „un critique” est un éloge.
The dream
Un sultan dintre aceia ce domnesc peste vro limbă,
Ce cu-a turmelor pășune, a ei patrie ș-o schimbă,
La pământ dormea ținându-și căpătâi mâna cea dreaptă;
Dară ochiu-nchis afară, înlăuntru se deșteaptă.
Vede cum din ceruri luna lunecă și se coboară
Și s-apropie de dânsul preschimbată în fecioară.
Înflorea cărarea ca de pasul blândei primăveri;
Ochii ei sunt plini de umbra tăinuitelor dureri;
Codrii se înfiorează de atâta frumusețe,
Apele-ncrețesc în tremur străveziile lor fețe,
Pulbere de diamante cade fină ca o bură,
Scânteind plutea prin aer și pe toate din natură
Și prin mândra fermecare sun-o muzică de șoapte,
Iar pe ceruri se înalță curcubeele de noapte…
Este interesant procesul prin care un vis, confruntat cu realitatea, se pierde.
Sau situație opusă în care visul se transformă în idee, prinde carne, și devine realitate.
Ambele scenarii sunt posibile, două căi ale aceleiași sămânță.
Boring
I was told I tell boring things.
I might surely do so.
Yet, I remember the writer Ioana Pârvulescu saying, at a conference, saying a thing similar to – we need to say the truth, even if it’s well known.
Atacuri la persoană
De ce să nu răspunzi la mesajele cu atac la persoană? Pentru că te vei simți implicat și te va afecta, te va trage în jos mesajul. Dacă nu răspunzi, poți ocoli subiectul.
Cu cât ești mai detașat de mesaj, cu atât te va afecta mai puțin.
Away from
When you look away from yourself
You look away from everything.
When you look into yourself
You bring the world within you.
When you are open to experiences
The world experiences you.
When you go out there
You bring the world into you.
Intelligence et autres
J’écoute des radios en Française.
Le peuple qui parle cella me semblent très intelligents.
Ça peut être par deux raisons : ils sont vraiment intelligents (1) ou parce que la langue Française est difficile pour moi, il apparait qu’autres sont intelligents.