Tradu articolul în românăTranslate the article to English

Știrile lunii mai 2021

Mai jos, resursele cele mai importante, pentru mine, din luna mai 2021. Pot fi suprapuneri de la o secțiune la alta.



A. Generale

Meat Production Is Polluting the Air You Breathe


TUESDAY, May 11, 2021 (HealthDay News) — Steaks and burgers could be killing thousands of Americans each year, but in a way most people wouldn’t expect—via air pollution.


Build plans around people, not the other way around – Mike Crittenden


One of my takeaways from First, Break All The Rules is that different people have different talents, and talents (as opposed to skills and knowledge) are not teachable.


What does it REALLY take to be successful? – YouTube


Rumble in the jungle: what animals would win in a fight? | YouGov


And what wild beasts do Americans think they themselves can take on?


Cum a ajuns directorul unui liceu tehnologic de la sat să fie premiat pentru Inovare în 2020: de la clubul de programare și robotică la digitalizarea administrației – Educatie –


„Un director de școală bun se adaptează la vremuri”, crede Steluța Pralea, profesoară de informatică și directoarea Liceului Tehnologic „Carol I” din comuna Valea Doftanei, Prahova, care în decembrie anul trecut a primit premiul Directorul Anului pentru Inovare la gala Asociației Valori pentru Educație.


People Constantly Underestimate How Much They Benefit From Being Kind


How compassion unlocks our capacity for self-improvement.


Ask HN: Favorite purchases of last two years? | Hacker News


I’ve abandoned all faith in reviews online. But the HN crew can give good advice and are extremely unlikely to shill garbage. Consumer Reports is great for finding which manufacturer/model to buy. But what product or service did you buy that you found really useful/entertaining?


A treia ediție a târgului de carte elefantFest va începe pe 24 mai sub sloganul „Fă-ți timp să citești!” –


Ediția a treia a elefantFest va avea ca partener de onoare British Council și beneficiază de susținerea Ambasadei Regatului Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord.


You Probably Shouldn’t Work at a Startup – Napkin Math – Every


It’s overrated—both financially and emotionally.


10 things to be rich in other than money | FIRE Your Own Way


When it comes to aiming for financial independence, it can be easy to get hyper-focused on money.


Ignore the mediocre masses – Jakob Greenfeld – Experiments in Entrepreneurship and Learning


I know zero people personally who want to change the world. I don’t know anyone in real life who is on a non-standard path. No one who wants more out of life than anyone else and is fighting tooth and nails for their dream.


Google Algorithm Update This Weekend Is Off The Charts


There is yet another Google search algorithm ranking update that seems to be going on – it touched down yesterday, Saturday May 22nd.


Facebook Still ‘Secretly’ Tracks Your iPhone—This Is How To Stop It


Why then, if you tell Facebook “never” to access your location, is the data harvesting giant doing exactly that?


Cadoul pe termen lung pe care îl poți oferi copilului tău – Finante & Banci –


Când vorbim despre cadouri ce pot fi oferite, poate în loc de o jucărie scumpă de care să se plictisească în câteva zile sau săptămâni, ce ar fi dacă li s-ar oferi ceva pe termen lung pentru viitorul lor?


Global Day of Parents | United Nations


Overconsumption and the environment: should we all stop shopping? | Shops and shopping | The Guardian

Over-consumption is at the root of the planet’s environmental crisis. One solution, proposed by author JB MacKinnon, is that we should simply buy less. But would that really work?



B. Lumea SEO PPC

Commerce School of the Future Masterclass – cum înțelegi audiența în


Vei putea descoperi date precum valoarea medie a coșului, momentul din zi când ai cei mai mulți clienți sau cum funcționează promoțiile tale. De asemenea, vei putea să iei decizii privind marketing-ul online mai bine.


Gomag: Astazi, 11 mai, de la ora 20:00, te asteptam pe canalul de YouTube Gomag, impreuna cu Raluca Radu. Hai si tu alaturi de noi!


Discutam despre campaniile Facebook si Instagram Ads, o placere – si in acelasi timp, o durere – a proprietarilor de magazine online din Romania.


[Free Tool] Download all your Search Console data | Piped Out


This tool will help you download all of your search console data.


Will Older & Outdated Articles Hurt My SEO?


How to treat old articles depends on what type they are and the value they add to users. Learn how to correctly handle them here.


Should You Ungate Your Content in 2021?


Is it possible to grow your list and get better leads by giving away your content without asking for an email address? Without forcing a data shakedown? Without harassing people? Without keeping your content locked up, like the shaving razors behind lock and key at CVS?


Cum să redactezi pagina Despre a companiei tale. 6 tips&tricks


Cum să redactezi pagina Despre pentru a atrage cititori, potențiali clienți și branduri? Află din articolul de mai jos.


What I learnt roasting 200 landing pages in 12 months 🍗 👀


200 roasts, £70,000 in revenue and 642 cans of Diet Coke later.


Joburi în Digital (85) – Sabina Cornovac Online


Pentru că articolele din această categorie de „Joburi in Social Media” au fost bine primite, iată că revin cu ediția 85.


The 9 Most Useful Google Chrome Shortcuts You’ll Ever Need


Get the most out of your Google Chrome experience. Here are the Chrome shortcuts you need to boost productivity when browsing the Internet.


Blog SEO: The Complete Guide


Since 2015, we’ve grown the Ahrefs Blog from zero to over 600,000 monthly search visits.


Long-tail Keywords: How to Identify and Use Them Effectively


When you think of your target keywords, you’re likely to think of a 2-3 word phrase, otherwise known as a short-tail keyword, and you wouldn’t be wrong.


Color Forecasting: How Are Color Trends Created?


We see the world in color, but the palette is always in flux. Color forecasting dissects the noise surrounding the cultural and social context of color, and presents something that feels relevant and reflective of a moment in time.


SEO Specialist Technical | Vertify | LinkedIn


SEO Specialist (Technical) | Be part of an Award-winning SEO Agency


Say my name – 9GAG


Google Click Through Rate Stats – Changes Report for Q1 2021


We’ll shed some light on these questions in what comes next by presenting you the most significant changes that occurred when comparing the CTR values retrieved in Q1 2021 against Q4 2020.


The State of Link Building Report 2021 from Aira


Welcome to the State of Link Building 2021 Report from Aira.


Don’t Miss Out 50 Advice by Founders of WordPress Businesses


Reading an entire story might take a bit more of your time, so we compiled one piece of advice from each story to showcase in a single post.


Google AMP is dead! AMP pages no longer get preferential treatment in Google search | Plausible Analytics


From this update, you can outrank AMP pages and get more search traffic by creating a faster website with a better user experience.


Should you disavow links in 2021? MHC’s annual report – Marie Haynes


Most of the example links that Google gives us today for failed reconsideration requests are links in articles that many SEOs would consider good “white hat” links.


Ad block shouldn’t break your checkout


If your customer has an ad blocker enabled which blocks, well, ads, the whole checkout experience breaks. A friend of mine reported it today to me. He has uBlock Origin installed and when he clicks “Checkout” the site doesn’t do anything. 😢


There Are Four Kinds of Keyword Research; Make Sure You’re Doing the Right One(s) | SparkToro


Keyword research is broader than you might think, friends.


WordPress Gutenberg 10.1 Boosts Core Web Vitals


Update to the Gutenberg editor improves WordPress Core Web Vitals


12 Facebook Ad Targeting Tips to Increase Your ROAS


Facebook ads is a game where those who know how to target their audience win.


The Decoy Effect: How You Are Influenced to Choose Without Really Knowing It


Price is the most delicate element of the marketing mix, and much thought goes into setting prices to nudge us towards spending more.


27 Pictures of Desks – Top Marketers Share Tips for Cameras, Mics, Lights and Hamsters | Orbit Media Studios


But like it or not, with this much remote facetime, we’re all working in mini-studios now. Maybe it’s time to upgrade.


How to Conduct, Structure and Communicate Technical SEO Audits – Izzy Wisniewska – YouTube


Join us for the first in our SEO expert series, where special guest Izzy Wisniewska will be talking us through her process on how to conduct, structure and communicate technical SEO audits.


Podfest 2021 –


Per total, podfest 2021 a fost o conferință foarte ok, mi se pare că e de învățat de pe urma speakerilor de acolo.


50 Tips To Improve User Interface


These tips are recommendations, not strict rules. Some of them are less opinionated, some of them more. But eventually, the only advice you should follow is: be reasonable.


Reading Level Analysis That Will Change The Way You Write


Scholars have formulas for automatically estimating reading level using syllables, sentence length, and other proxies for vocabulary and concept complexity.


Cum cresc traficul spre website cu ajutorul Facebook Ads? • Blog Digital


În acest scurt ghid vă voi indica cele mai bune strategii Facebook Ads care vă vor ajuta să generați traficul spre site-ul vostru web.


DynaBlogger – Simple, awesome blogging


DynaBlogger is a blogging platform that helps you focus on what matters most ― your content


New Smart Bidding features in Google Ads: Top signals for Target ROAS and max conversions, manager account level seasonality adjustments and more


Google hopes to help advertisers manage bid strategies and drive performance


10 Top Data Analysis Mistakes Digital Marketers Make


Reporting and data analysis inevitably encompass a significant amount of our time as digital marketers.


What is Jobs to be Done (JTBD)?. Upgrade your user, not your product… | by Alan Klement | Jobs to be Done


Upgrade your user, not your product. Don’t build better cameras — build better photographers. — Kathy Sierra


(Free course) Introduction to Customer Value Optimization


In this free mini-course you will learn the basics of Customer Value Optimization (part of the full course)




O sesiune specială de know-how pentru a dezvolta un model îmbunătăţit de creştere a performanţei vânzărilor în e-commerce pentru sectorul FMCG


26 mai, 9:30-15:00


Zelist Blog » Blog Archive » Tendintele in marketing-ul business – to – business sunt anuntate la Marketing B2B Conference


Pe 3 iunie, MarketingB2B Conference vine in mijlocul comunitatii de marketing si comunicare business-to-business cu o editie speciala online, gandita sa raspunda marilor provocari cu care companiile si agentiile se confrunta in al doilea an de pandemie.


Podfest Romania 2021 – YouTube


GPeC Summit 2021: Rezumat al unor idei utile – Digital Star


În cele ce urmează, voi extrage pentru tine câteva idei din cadrul panelului Formula de Succes pentru Social Media în E-Commerce din cadrul GPeC Summit Online, desfășurat în perioada 24-25 mai 2021 și în cadrul căruia am avut ocazia să particip drept invitat.


Semrush Keyword Difficulty: Now More Accurate Than Any Other Tool


Especially when it comes to lower volume keywords, lower competition keywords, and local keywords in less-populated countries and regions, Semrush now provides much more consistency and accuracy than any other SEO tool.


How you can get high-quality market research and audience intelligence Webinar Registration – Zoom


This live class with SparkToro’s co-founder, Rand Fishkin, will focus specifically on how you can get high-quality market research and audience intelligence without having a huge budget, marketing team, or publicist. We’ll also offer a case study of how to use SparkToro to prepare for a book launch.


Garamond: Why You Don’t Use This Complex Font on the Web


But, because of the limitations of current display technologies, it’s not a good font to use in web copy – even with the advent of font embedding methodologies such as TypeKit and Google Font API.


SEO Specialist | Bitdefender | LinkedIn


In this exciting role, you will work to expand the global presence for Bitdefender within the Consumer MarCom department, under the supervision of the Head of Global SEO.


Products – The Powerful GMB Feature You Need to Start Using (NEW! Animated Image Hack) – Whitespark


In today’s Whitespark Weekly episode, Darren explains why the Products feature is an untapped goldmine and why you need to start using this feature on your GMB listing.


LinkedIn Rolls Out Organic Post Boosting And Event Ads


LinkedIn has announced the rollout of organic post boosting and event ads to help marketers reach new audiences and amplify their brands.


Instagram Rolls Out New Option to Hide Like Counts on Posts, Which is Also Coming to Facebook | Social Media Today


But today, Instagram has announced the next stage of its experiments in hiding like counts on posts, with all Facebook and Instagram users soon set to be able to choose whether or not they display like counts on each of their updates.


Claudia Drăgulin, Gun Media: Noutăți în Social Media – Schimbări și Gold Mines de exploatat


În ultimii 2 ani, am fost martorii unor schimbări semnificative asupra modului în care oamenii aleg să-și petreacă timpul liber și, implicit, a platformelor digitale preferate.


Register – BrightonSEO


FREE – Access to stream all the talks live on Thursday & Friday 22 & 23 July


Core Web Vitals for News Publishers – SEO for Google News


Google’s upcoming Page Experience update will introduce Core Web Vitals as ranking factors and remove the AMP requirement from mobile Top Stories.


Google Search Advocates Aren’t Suppose To Know About Ranking


Martin Splitt from Google said something I found very interesting in his video hangout from the other day. At the 25 minute mark, Martin said that his team technically now is “not supposed to know much about ranking.” Historically the team did, but not after he joined in 2018.


Doar setezi reclame de Google și Facebook? Jobul tău va dispărea


Cei care știu doar să seteaze reclame folosind Facebook ads și Google ads vor rămâne fără joburi datorită dezvoltării platformelor.


The 3 things that keep people feeling motivated at work |


Below, I’ll outline the three main drivers of motivation according to self-determination theory — autonomy, competence, and relatedness — and I’ll provide practical ways to leverage the power of each.


SEO and Accessibility: Technical SEO [Series Part 3] – Moz


In the final installment, Cooper shows you how the technical SEO strategies you implement across your site can help make it more perceivable, operable, understandable, and robust.


Carl Hendy on Twitter: “There have been a lot of digital marketers that have recently built great products and services to make our lives easier. Here are a few of them. I’m sure I would have missed some (sorry), just let me know and I will share.” / Twitter


There have been a lot of digital marketers that have recently built great products and services to make our lives easier.


How the Facebook Algorithm Works in 2021 and How to Work With It


In 2021, the Facebook algorithm is made up of four main ranking signals: recency, popularity, content type, and relationship.


La GPeC-ul de acum câteva zile am auzit despre ideea de mai jos.


Ideal ar fi să treceți conturile la GA4, pentru că probabil la un moment dat trecerea va deveni obligatorie și e bine să aveți date istorice în conturi.


Why Now is the Time to Move to Google Analytics 4 – Business 2 Community


The problem is, Google Analytics 4 doesn’t migrate your data over when you switch, which means you don’t have any historical data available when you move to the new version. If you move over to Google Analytics 4 now, you can run both your new and old accounts alongside each other and start collecting data in GA4 before the old version is phased out. We don’t know for sure as yet what will happen with data on GA3 so this is a wise precaution to take.


Let’s never talk about SEO audits again – The SEO MBA


Why did we ever do SEO audits? The definition of an audit is “an official inspection of an individual’s or organization’s accounts, typically by an independent body.”


Annielytics Site Audit Checklist –


My goal with this resource is to reduce that feeling of overwhelm by providing a framework for audits.


2021 Virtual MnSearch Summit – Jun 08 | Hopin


Jun 8, 7:00PM to Jun 10, 10:00PM EEST


Google Explains How to Target a Specific Country


John Mueller shares two ways to geotarget a specific country for ranking purposes.


Google’s New Popup Will Further Weaken Facebook’s Advertisement Business – Big Tech


Android 12’s privacy-focused permission deepens the woes of Facebook by vowing to end invasive location-targeted marketing.


Beware the Cut ‘n’ Paste Persona – A List Apart


We recently scrolled past a LinkedIn post stating that this website could be useful “if you are developing a persona and looking for a photo.”



fish shell


fish is a smart and user-friendly command line shell for Linux, macOS, and the rest of the family.


Try This One Weird Trick Russian Hackers Hate – Krebs on Security


Simply put, countless malware strains will check for the presence of one of these languages on the system, and if they’re detected the malware will exit and fail to install.


Cât de puternice sunt radiaţiile emise de antene. ANCOM a publicat harta cu nivelurile de câmp electromagnetic |


Monitor EMF


The Full Story of the Stunning RSA Hack Can Finally Be Told | WIRED


In 2011, Chinese spies stole the crown jewels of cybersecurity—stripping protections from firms and government agencies worldwide. Here’s how it happened.


Amazon Web Services, parte din gigantul american Amazon, deschide primul său birou în Bucureşti, parte a strategiei de extindere în Europa Centrală şi de Est. Grupul deţine în România şi Centrul de Dezvoltare AWS şi Amazon CloudFront Edge Location, tot în Bucureşti


Amazon Web Services, cea mai cuprinzătoare şi cea mai adoptată platformă cloud din lume, continuă investiţiile în România şi anunţă deschiderea primului său birou în Bucureşti, parte a strategiei de extindere în Europa Centrală şi de Est.


Cum vor arăta locurile de muncă ale viitorului? De la ghizi turistici spațiali la biologi în genetică asistată de AI și planificatori pentru timpul liber – Tehnologie –


De la ghizi turistici spațiali la programatori etici sau biologi în genetică asistată de AI, meseriile viitorului ar putea fi mai aproape decât am crede, relatează CNBC.


Your E-Mail Validation Logic is Wrong


I’m sorry. I know you thought that validating an email address is simple, but I’m afraid that you’re wrong here. It’s a bit more complicated than you think. Quite a bit, actually.


Recommendations To Write (Slightly More) Readable And (Thus) Robust Code


Code is communication.


It’s probably time to stop recommending Clean Code @ Things Of Interest


That said, the major problem I have with Clean Code is that a lot of the example code in the book is just dreadful.


EXCLUSIV Sondaj UiPath: 8 din 10 români au mers la ghișeu în plină pandemie. Deschiderea către automatizare, uriașă: 90% cred că va îmbunătăți calitatea serviciilor publice / „Există un apetit al cetățenilor pentru automatizare”


Opt din 10 români s-au deplasat la ghișeul instituțiilor publice și doar o cincime au optat pentru plata electronică a taxelor, în timpul pandemiei, arată un sondaj UiPath obținut în exclusivitate de Economedia.




1000+ functions with a powerful language to automate your calculations.


D. Psihologie

Why we remember more by reading – especially print – than from audio or video


During the pandemic, many college professors abandoned assignments from printed textbooks and turned instead to digital texts or multimedia coursework.


An Effortless Way to Improve Your Memory


A surprisingly potent technique can boost your short and long-term recall – and it appears to help everyone from students to Alzheimer’s patients.


Can Some Movies Change Your Life? Maybe


A good movie can be more than mere entertainment: It can also help you feel more prepared to tackle life’s challenges and be a better person, a new study suggests.


How to Remember Anything You Really Want to Remember, Backed by Science


A three-step process to commit important information to memory.


8 Rules to Do Everything Better


The most important principles to grow your body and mind.


What Happens to Our Brains When We Get Depressed? | The Walrus


The human brain, in all its complexity, is nearly impossible to model. One neuroscientist is trying anyway


For soccer players, the less brain they use, the better for penalty kicks | CBC Radio


Brain imaging done during stressful penalty kicks suggests cognitive activity degrades performance


The consequence | Seth’s Blog


Attitude follows action far more often than action follows attitude.


Studies Most Likely to Be Wrong Are Read the Most


Studies that can’t be verified and may be untrue are much more likely to be cited in the media because they tend to be more interesting, researchers report.


This is the Reason Why You Yawn When Other People Yawn | Real Simple


Try not to yawn while reading this.


A Survey of 20,000 Creatives Suggests Brainstorming is a Giant Waste of Time


“Send people off with the time and space to think properly and the quality of their ideas will probably improve.”


Than Average


How your name affects your personality – BBC Future


The first piece of information strangers learn about most people is a moniker picked for them by their parents. But what you are called can have a surprising impact on how others perceive us.


What Happens to Our Brains When We Get Depressed? | The Walrus


The human brain, in all its complexity, is nearly impossible to model. One neuroscientist is trying anyway


‘My dentist saved my tooth, but wiped my memory’ – BBC Future


After simple dental surgery, William lost his ability to form new memories. What happened?


E. Medicină (notă – nu am pregătire în domeniu; sunt știri care mi s-au părut interesante, atât!)

Medicul care s-a întors în ţară să lupte pentru spitale curate: “E o datorie de onoare”


După numai doi ani, în 2013, spitalul privat „Sf. Constantin” din Brașov, unde Andreea Moldovan este coordonator al Compartimentului Prevenire și Control al Infecțiilor Nosocomiale, a câștigat premiul de Cel mai curat spital din Europa − premiu acordat de Organizația Mondială a Sănătății.


The chosen one XD – 9GAG


Google launches an AI tool to identify skin conditions


Google is putting its artificial intelligence chops to use identifying possible skin conditions.


Obviously – 9GAG


The Power of Exponential Growth | Data Viz to Simplify Complexity


Which of these is more dangerous:


  1. A variant that’s 50% more deadly?




  1. A variant with 50% increase in transmission?


byronv2 - Phones and Paper
byronv2 – Phones and Paper,
Share on WhatsApp

Lasă un comentariu

Puteți folosi Gravatar pentru a adăuga avatar (imagine comentarii).

Acest site folosește Akismet pentru a reduce spamul. Află cum sunt procesate datele comentariilor tale.